"Shooting with technique improve the shooting, shooting with spirit improves the person"
"Schießen mit Technik verbessert das Schießen, schießen mit Geist (Achtsamkeit) verbessert die Person"
Wir haben keine Zielhilfen wie, Visier, Kimme und Korn oder Stabilisatoren und anderes mehr.
All diese Funktionen müssen wir mit unserem Körper darstellen.
Das erfordert eine lange Zeit es Übens und der Beschäftigung mit sich selbst: Körper und Geist.
Abbildungs-Link: Shaho-Hassetsu|International Kyudo Federation 国際弓道連盟 (ikyf.org)